Some awesome people from the so called US translated the essays by Elany and her dad that have been originally published in the german book >Schwarze Saat<. You can download the zine either at 1312 Press (PDF in 6 formats) or at Warzone Distro.

They also published the original german texts in the same zine format. Although the texts are already included in the book named above a zine with only the essays by Elany and Samuel is pretty cool. You can download the german zine here in three different formats for digital reading and printing.

Thanks to the compas involved in this zine!