Verfasst von Fox, entnommen aus dem Archiv vom schwarzen Pfeil
>> Zur Arbeit gehen, zur Schule gehen, heimkommen, fressen, schlafen. Wiederholen. << Das ist die neue Normalität, welche ich in meinem vorherigen Artikel Covid-1984 angesprochen habe und welche eine breite Akzeptanz einer linken Bewegung sowie vermeintlichen Antiautoritären genießt.
Antiautoritäre Resignation: Die eigene Unfähigkeit ist die neue Stärke der Rechten weiterlesenDie Fortsetzung von Ian Angus‘ Untersuchung des ‚tödlichen Trios‘ von CO2-getriebenen Angriffen auf das Leben im Ozean. Teil Drei: Erwärmung der Ozeane und permanente Hitzewellen
Dreifache Krise im Ozean – Teil Drei: Die Hitze von 3,6 Milliarden Atombomben weiterlesenDer folgende Artikel, verfasst von Afinidades Conspirativas (englische Version bei It’s Going Down), untersucht die jüngste Welle von feministischen Protesten und Aktionen in ganz Mexiko und die Rolle des Anarchismus inmitten dieser Mobilisierungen.
Eine Übersicht und Analyse der anarchistischen und feministischen Strömungen im Kampf gegen Femizide in Mexiko weiterlesenDeutsche Übersetzung eines Artikels von CrimethInc
In den Vereinigten Staaten zentrierte sich die liberale Opposition gegen Donald Trumps Kandidatur zur Wiederwahl um seine Antwort auf die COVID-19-Pandemie, wobei Millionenbeklagten, dass seine Regierung nicht genug getan hat, um die Verbreitung des Virus einzudämmen. Doch in Europa, wo die Regierungen einen praktischeren Ansatz gewählt haben, haben ihre Bemühungen auch Unruhen in der Bevölkerung hervorgerufen, da sich die große Mehrheit ihrer Interventionen darauf konzentriert hat, die Macht der Polizei auszuweiten und nicht die Ressourcen auf diejenigen umzuverteilen, die darum kämpfen, das Virus und die Wirtschaftskrise zu überleben. Im Hinblick auf eine Biden-Präsidentschaft sollten wir uns erneut die Frage stellen, ob wir einer Regierung vertrauen können, dass sie Menschenleben Vorrang vor dem Kapitalismus einräumt, und wie wir reagieren können, wenn die Regierung den Vorwand, unser Leben zu schützen, benutzt, um die soziale Kontrolle zu verstärken.
Zweite Welle: Ein weiterer Lockdown, eine weitere Rebellion weiterlesenAm 3. Oktober wurde ein Video auf Social-Media-Plattformen ins Netz gestellt, das zeigt, wie die berüchtigte Spezialeinheit SARS (Special Anti-Robbery Squad) der nigerianischen Polizei einen jungen Mann erschoss, ihn am Straßenrand liegen ließ und sein Auto stahl.
Nigeria und die Hoffnung der #EndSARS-Proteste weiterlesenFranco ‘Bifo’ Berardi erstveröffentlicht Oktober 24/2020 bei ILL WILL, übersetzt von Sasha Maijan, entnommen aus dem Archiv vom schwarzen Pfeil
Wir haben an Franco „Bifo“ Berardi geschrieben und ihn gefragt, welche Lehren die Autonomia-Bewegung der 1970er Jahre für unsere aktuellen Kämpfe habe. Seine Antwort? Sehr wenig. In diesem Aufsatz schlägt Bifo vor, die Autonomie in einem neuen Kontext zu überdenken: dem unserer Auslöschung.
Extinction, Rebellion, Happiness weiterlesenEs ist ein Sommerabend wie viele andere. Enger Wohnraum, überteuerte Bars oder einfach das Bedürfnis nach Frischluft – es gibt einige gute Gründe, warum die Menschen in Nürnberg einen solchen Abend draußen verbringen. Vor allem in Vierteln mit vielen prekär lebenden Menschen (die sich eben keinen privaten Garten leisten können) wie die Südstadt oder Gostenhof verschiebt sich das Leben ein Stück weit nach draußen. So auch am Jamnitzer Platz in Nürnberg.
Jamnitzer – No cops, no stress! – Bericht und Analyse über die Geschehnisse rund um den Jamnitzer Platz weiterlesen„Was die 75 Jahre [im Gefängnis] betrifft, bin ich nicht wirklich besorgt, nicht nur, weil ich die Gewohnheit habe, die Strafen nicht abzuschließen oder auf Bewährung zu warten oder irgend so einen Unsinn, sondern auch, weil der Staat einfach nicht 75 oder gar 50 Jahre durchhalten wird.
-Kuwasi Balagoon, 9. Dezember 1983
„Die Regierung der USA und alles, wofür sie steht, alles, was sie repräsentiert, muss zerstört werden. Dies ist der Ausgangspunkt und das Ende. Wir haben die Mittel zu diesem Zweck; das Problem ist, Akzeptanz für ihren Gebrauch zu entwickeln.
-George Jackson, Blood in My Eye
Übersetzung eines Artikels erschienen bei AMW
Für die totale Zerstörung Amerikas: Eine anarchistische Perspektive auf den bevorstehenden Bürgerkrieg weiterlesenNach Monaten des Lockdowns, in denen der Staat weiterhin vergewaltigt, gemordet und massakriert hat, gehen die Kolumbianer:innen wieder auf die Straße, um gegen ihre kriminelle Regierung zu protestieren.
Deutsche Übersetzung eines Artikels von José Antonio Gutiérrez D. auf RoarMag.
Die Proteste gegen die Regierung in Kolumbien kehren zurück weiterlesen